Перевод "я в долгу перед вами" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

перед - перевод : перед - перевод :
ключевые слова : Speak Wrong Between Guys Debt Indebted Owes Owed Front Face Night Last

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я перед вами в долгу.
I'm indebted to you.
Я перед вами в долгу.
I owe you a favor.
Я в долгу перед ними
'I owe it to them'
Я в долгу перед ними.
I owe them.
Я в долгу перед ним.
I am indebted to him.
Я перед тобой в долгу.
I'm indebted to you.
Я перед тобой в долгу.
I owe you a favor.
Я чувствую себя в долгу перед вами за вашу помощь во время моей болезни.
I feel indebted to you for your help during my illness.
Мы в долгу перед ними.
We owe them.
Я чувствую себя в моральном долгу перед ней.
I feel morally indebted to her.
Я должен перед вами извиниться.
I owe you an apology.
Я хочу перед вами извиниться.
I want to apologize to you.
Я до конца своей жизни буду в долгу перед ними. syria homs
I am forever in their debt. syria homs
Но, понимаете, я чувствовала себя в долгу перед ним, а потом, потом я выросла.
But listen, I did feel obligated to him, and I grew up then I grew up.
Никогда этого не забуду, я в долгу перед нии, и я здесь, чтобы помочь.
I don't forget, I owe it to them and I am here to help.
Я, наверное, должен перед вами извиниться.
I may owe you an apology.
Я за это перед вами извинился.
I apologized to you for that.
Послушайте, я должен перед вами извиниться.
Look, I owe you an apology.
Я в долгу у Тома.
I'm indebted to Tom.
Перед Вами три ситуации.
Consider the following three scenarios.
Перед вами блестящее будущее.
You've got a bright future ahead of you.
Я хотел бы увидеться с вами перед отъездом.
Before I leave, I would like to see you.
Мы должны перед вами извиниться.
We owe you an apology.
Том хочет перед вами извиниться.
Tom wants to apologize to you.
Тому надо перед вами извиниться.
Tom should apologize to you.
Том хотел перед вами извиниться.
Tom wanted to apologize to you.
Я стою прямо здесь, перед вами , сказала одна женщина.
I'm standing right here in front of you, one woman said.
Запад находится в долгу перед ливийцами и должен защитить их от еще одной бойни.
The West owes it to Libyans to protect them from another massacre.
Том глубоко в долгу.
Tom is deep in debt.
Это Портланд. Перед вами существующая застройка.
This is in Portland. That is an actual development.
Завтра перед вами выступит Паола Антонелли.
Tomorrow, Paola Antonelli is speaking.
Внимание, парень перед Вами конченый придурок!
Warning, the guy in front of you is a certified nutter!
Почему Том должен перед вами извиняться?
Why should Tom apologize to you?
Том у Мэри в долгу.
Tom is indebted to Mary.
Он передо мной в долгу.
He owes me a favor.

 

Похожие Запросы: я в долгу перед вами - я в долгу перед тобой - снимаю перед вами шляпу - я у тебя в долгу - в долгу не останусь - быть в долгу - долгу - перед нами стоит задача - все равны перед законом - поставила перед собой цель -