Перевод "проблемах" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Лектор рассказывал о проблемах загрязнения. | The lecturer spoke on pollution problems. |
| Я слышал о твоих проблемах. | I heard about your problems. |
| Расскажи мне о своих проблемах. | Tell me your problems. |
| Расскажи мне о своих проблемах. | Tell me about your problems. |
| Расскажите мне о своих проблемах. | Tell me about your problems. |
| В создавшихся проблемах можно обвинить многих. | There is plenty of blame to go around for these failures. |
| Я слышал обо всех твоих проблемах. | I've heard about all your problems. |
| Я слышал обо всех ваших проблемах. | I've heard about all your problems. |
| Расскажи мне о своих проблемах, пожалуйста. | Please tell me about your problems. |
| Расскажите мне о своих проблемах, пожалуйста. | Please tell me about your problems. |
| Мужчины редко говорят о своих проблемах. | Men rarely talk about their problems. |
| Том рассказал Мэри о своих проблемах. | Tom told Mary about his problems. |
| Ты рассказал Тому о своих проблемах? | Did you tell Tom about your problems? |
| Вы рассказали Тому о своих проблемах? | Did you tell Tom about your problems? |
| Том обвинил мать в своих проблемах. | Tom blamed his mother for his problems. |
| Мэри редко говорит о своих проблемах. | Mary rarely talks about her problems. |
| Том прекрасно знает о проблемах Мэри. | Tom is well aware of Mary's problems. |
| Том прекрасно осведомлён о проблемах Мэри. | Tom is well aware of Mary's problems. |
| Я расскажу вам всего о двух проблемах. | I'm just going to talk about two things. |
| Истоки обоих движений заключаются в экономических проблемах. | Both movements are rooted in economic concerns. |
| Слайды ЮНФПА о проблемах населения в будущем. | Here's a slideshow by the UNFPA about the population challenges ahead. |
| Больше или меньше граждане осведомлены о проблемах? | Are citizens more aware of the problems or less? |
| Она обвинила его во всех своих проблемах. | She blamed him for all her problems. |
| Том винит Мэри во всех своих проблемах. | Tom blames Mary for all of his problems. |
| Это заставило меня забыть о своих проблемах. | It made me forget about my problems. |
| Я слышал о твоих проблемах от Тома. | I heard about your problems from Tom. |
| Я слышала о твоих проблемах от Тома. | I heard about your problems from Tom. |
| Я хочу рассказать вам о своих проблемах. | I want to tell you about my problems. |
| Я хочу рассказать тебе о своих проблемах. | I want to tell you about my problems. |
| Давай не будем говорить о моих проблемах. | Let's not talk about my problems. |
| Том не любит говорить о своих проблемах. | Tom doesn't like to talk about his problems. |
| Часть моей исследовательской работы основана на межкультурных проблемах. | Part of my research work is based on of all subjects intercultural sensitivity. |
| Это отобьёт у граждан охоту сообщать о проблемах | 'This will discourage reporting by citizens' |
| Муж Мэри не винит ее в своих проблемах. | Mary's husband doesn't blame her for his problems. |
| Том не хотел ничего знать о моих проблемах. | Tom didn't want to know about my problems. |
Похожие Запросы: забыть о проблемах - проблемах -
