Перевод "он не имел" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

имел - перевод : имел - перевод : не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : он - перевод :
He

он - перевод :
ключевые слова : Access Meant When Nothing Talking Worry Where Said Then

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он не имел ничего против.
He had no objection.
Он не имел права молчать.
He didn't have the right to be silent.
Он понятия не имел, чего ожидать.
He had no idea what to expect.
Том понятия не имел, где он.
Tom had no idea where he was.
Он вроде не имел ничего против.
He didn't seem to mind.
Он не имел в виду ничего плохого.
He meant no harm.
Он не имел к этому никакого отношения.
He had nothing to do with it.
Он всегда имел место.
It has always taken place.
Он понятия не имел, что означают эти слова.
He had no idea what these words meant.
Том понятия не имел, что он должен делать.
Tom didn't have any idea what he should do.
Он имел наглость сказать это.
He had the nerve to say that.
Он имел некоторые навыки редактирования.
He has some knowledge of editing.
Он потерял всё, что имел.
He lost everything he owned.
Он продал всё, что имел.
He sold all that he owned.
Он понятия не имел, почему жена ушла от него.
He had no idea why his wife left him.
Том не имел права делать то, что он сделал.
Tom had no right to do what he did.
Он имел несчастье потерять своего сына.
He had the misfortune to lose his son.
Он имел наглость проигнорировать мой совет.
He had the gall to ignore my advice.
Он имел наглость проигнорировать мой совет.
He dared ignore my advice.
Том говорит, что он не имел к этому никакого отношения.
Tom says he had nothing to do with it.
Том не имел успеха.
Tom failed.
Я не имел отдыха.
I was restless.
Я понятия не имел.
I had no clue.
Я понятия не имел.
I didn't have a clue.
Он имел добрую душу и большое сердце.
He was a kind spirit with a big heart.
Он имел предрассудки в отношении женщин водителей.
He had a prejudice against women drivers.
Он имел настолько вкуса к живописи, что не мог докончить своей картины.
He had sufficient taste for art to be unable to finish his picture.
Более того, он заявляет, что не имел связи с проектом в целом .
Furthermore, he claims he had no contact with the wider project .
Он имел смелость одевать батик на сессии ООН.
He had the courage to wear batik during a United Nations session.
Как ты думаешь, что он имел в виду?
What do you think he meant by that?
Том имел в виду то, что он сказал.
Tom meant what he said.
Том попытался разъяснить, что он имел в виду.
Tom attempted to clarify what he meant.
Я не имел права вмешиваться.
I had no right to interfere.
Том понятия не имел почему.
Tom had no idea why.
Я понятия не имел почему.
I had no idea why.

 

Похожие Запросы: я не это имел ввиду - это не то что я имел ввиду - что ты имел в виду - что он имел в виду - он имел в виду - ты имел в виду - я имел в виду - что он имел ввиду - имел в виду - он не имел -