Перевод "лидер на рынке технологий" на немецком языке:
Словарь русский-Немецкий
лидер - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : лидер - перевод : на - перевод : лидер - перевод : лидер - перевод :
Ads
Примеры (Внешние источники, не рецензируются)
| Рынок ценных бумаг намного упал, примерно в половину с марта на рынке высоких технологий NASDAQ. | Die Börse ist eingebrochen, im High Tech NASDAQ Markt seit März um etwa die Hälfte. |
| Анхарад на рынке. | Angharad ist auf dem Markt. |
| На черном рынке? | Vom Schwarzmarkt? Ja. |
| Абсолютный лидер на рынке это It's All Good Gardein Protein. Это одно из их куриных блюд. Второе куриное блюдо! | Gardein Garten Protein ist eines ihrer Huehnchen Gerichte, das 2. Huehnchen Gericht und das 3. und sie haben nochmehr, z.B |
| Лидер не должен находиться на вершине иерархии лидер может быть простым представителем. | Eine Führungsperson muss nicht an der Spitze einer Hierarchie stehen Eine Führungsperson kann ein einfacher Repräsentant sein. |
| Она технологический лидер и преподавательский лидер. | Sie ist eine Führungsperson in Technologie und der Lehre. |
| Процентная ставка на рынке. | Zins ist der periodische Zinssatz. |
| Процентная ставка на рынке | Marktzinssatz |
| Они востребованы на рынке? | Kontrollieren wir diesen Markt? |
| Бизнес высоких технологий очень помог в этом, показав, что Индия больше выигрывает, чем теряет от конкуренции на глобальном рынке. | High Tech Firmen haben diese Anstrengungen außerordentlich unterstützt, indem sie Indien aufzeigten, dass es als Mitbewerber am globalen Markt mehr zu gewinnen als zu verlieren hat. |
| Лидер команды | Teamleiter |
| Лидер проекта | Ehemaliger Projektleiter |
| Ошибки на китайском рынке недвижимости | Chinas Fehler auf dem Immobiliensektor |
| Условия на рынке были отличными. | Und die Marktbedingungen waren fantastisch. |
| Условия на рынке были фантастическими. | Die Marktbedingungen waren fantastisch. |
| Купила когдато на блошином рынке. | Ich habe es bei einem Trödler gefunden. |
| Могу подыскать чтонибудь на рынке. | Vielleicht auf dem Markt. |
| Он торговал сыром на рынке. | So haben wir ihn genannt. |
| Нестабильность на одном рынке переносится на другие. | Instabilität in einem Markt greift jetzt auf andere Märkte über. |
| Том их лидер. | Tom ist ihr Anführer. |
| Лидер проекта, разработчик | Projektleiter, Entwickler |
| Сейчас лидер Германия. | Im Moment ist Deutschland Marktführer. |
| Им нужен лидер. | Sie benötigen die Führung. |
| Красный Лидер пилотам. | Führer Rot an Staffel |
| Сегодняшний кризис начался на ипотечном рынке. | Die aktuelle Krise entstand auf dem Subprime Hypothekenmarkt. |
| На рынке всегда будет цениться качество. | Es wird immer einen Markt für Qualität geben. |
| Конкуренция на товарном рынке излишне ограничена. | Der Wettbewerb in den Produktmärkten ist viel zu begrenzt. |
| Вернемся к пузырям на рынке недвижимости | Neue Blasen auf dem Eigenheimmarkt |
| 6. На рынке недостаточно организаций инвесторов. | 6. Dem Markt fehlen institutionelle Anleger. |
| И на рынке отсутствует финансовая дисциплина. | Es gibt in ihr keine Markdisziplin. |
| Будет ли он на фондовом рынке? | Oder auf dem Aktienmarkt? |
| угрожает новой интервенцией на валютном рынке | Noda droht mit einer neuen Intervention auf den Währungsmärkten |
| Ты купил это на черном рынке? | Hast du es auf dem Schwarzmarkt gekauft? |
| Ты купил это на черном рынке? | Hast du das auf dem Schwarzmarkt gekauft? |
| На рынке представлено огромное количество учебников. | Auf dem Markt werden Lehrbücher in sehr großer Zahl vorgestellt. |
Похожие Запросы: лидер - внедрение новых технологий - технологий - востребованы на рынке труда - на внутреннем рынке - на российском рынке - на европейском рынке - доля на рынке - присутствие на рынке - лет на рынке -
